Министерството на търговията на Турция наложи глоби на няколко известни международни марки обувки, сред които New Balance, Vans и Camper, заради това, че не са обозначили на турски език наличието на свинска кожа в продуктите си, съобщават турските медии, цитирани от БТА.
Според информацията, при проверка е установено, че етикетите на част от изделията съдържат информация за използвана свинска кожа само на английски език, без превод или ясно посочване на съставките на турски, което подвежда потребителите и противоречи на религиозните и културни норми в страната.
„Ако материал или компонент, който не е съвместим с религиозната принадлежност на клиентите, бъде използван при направата на продукт за въпросния пазар, това трябва да бъде ясно и точно упоменато“, се казва в официално изявление на министерството.
В резултат на проверките, на New Balance е наложена глоба в размер на 1,73 милиона турски лири (около 46 000 долара), а Vans ще плати 863 580 турски лири (приблизително 23 000 долара). Междувременно, Camper може да бъде принудена да прекрати рекламната си дейност в Турция.
Мерките са част от усилията на турските власти да защитят потребителските права и да гарантират прозрачност относно продуктите, предлагани на местния пазар.
