Участието на Марая Кери в церемонията по откриването на Зимните олимпийски игри в Милано–Кортина предизвика вълна от реакции – от възторг до открити критики, съобщава Асошиейтед прес в свой репортаж от Италия.
Американската поп икона изпълни италианската класика Nel Blu Dipinto di Blu, по-известна като Volare, в рамките на 3,5-часовото откриващо шоу. Моментът бе рекламиран като един от акцентите на церемонията и действително впечатли част от публиката с характерните високи тонове на певицата.
„Мечтата ми се сбъдна – да пея на италиански на откриването на Зимните олимпийски игри в Милано–Кортина 2026“, написа Кери по-късно в социалните мрежи.
Наред с положителните оценки обаче, изпълнението ѝ породи и сериозни полемики онлайн. Част от коментаторите изразиха недоумение защо именно неиталианска изпълнителка е получила тази роля, при положение че Италия разполага с богата музикална сцена и световноизвестни артисти.
Допълнителни въпроси предизвикаха кадрите от стадион „Сан Сиро“, на които ясно се виждаше голям телепромптер с фонетично изписан италиански текст. Това доведе до спекулации дали Кери е изпълнявала песента на живо или е използвала плейбек.
Темата достигна и до официалните пресконференции на Игрите. Журналисти, сред които и представители на Асошиейтед прес, повдигнаха въпроса пред Международния олимпийски комитет и местния организационен комитет.
Директорът на церемониите Мария Лаура Ясконе защити избора на изпълнителката, като заяви, че участието ѝ е било „изключително“ и е създало „магически момент“. По думите ѝ използването на телепромптер е стандартна практика, особено когато артистите пеят на език, различен от майчиния им.
Относно съмненията за плейбек Ясконе не даде директен отговор, но уточни, че за подобни международни събития изпълненията обикновено се записват предварително като техническа застраховка. Тя подчерта също, че Марая Кери не е получила хонорар за участието си.
Въпреки критиките, реакцията на публиката на стадиона беше предимно положителна, особено когато стана ясно, че певицата изпълнява песен на италиански език. По-късно Кери представи и песента Nothing is Impossible, с която отново получи аплодисменти.
В церемонията участваха и редица италиански звезди, сред които Андреа Бочели, Лаура Паузини и Чечилия Бартоли – факт, който организаторите посочват като доказателство, че местната музикална традиция не е била пренебрегната.
Въпреки това изпълнението на Марая Кери остава едно от най-обсъжданите събития от откриването на Игрите – символ както на глобалния блясък на Олимпиадата, така и на напрежението между международния спектакъл и националната идентичност.
