Във видинското село Чупрене стартира ежегодният турлашки фолклорен събор „Када кум прасе и ти вречу“, който привлича над 2 000 участници от 90 колектива. Съборът е посветен на съхранението и популяризирането на турлашкия фолклор, диалект и традиции, а гостите могат да се насладят на автентични вкусове и обичаи от региона.
„Када кум прасе и ти вречу“ е турлашки израз, който означава „когато ти се дава нещо, вземи го веднага“. Според традицията, ако кум ти даде прасе, трябва да го сложиш в чувала веднага, защото после може да го изгубиш. Турлашкият диалект, с който са изразени тези обичаи, е включен в списъка на ЮНЕСКО на защитените езици.
„Имаме две хиляди участника с 90 колектива“, обясни Мария Тодорова, кмет на Чупрене, подчертавайки значимостта на събора за местната общност.
По време на фолклорния събор ще се проведе и конкурс за малки турлачета – децата от региона, които с гордост продължават традициите и носенето на характерните носии.
Съборът в Чупрене е важна културна платформа, която събира поколения и поддържа живи древните обичаи и уникалния турлашки диалект, превърнали се в символ на този край.
